Theory Of Crows

Theory Of The Crows

Where crybabies cry
In the United States
Bright white on both sides
Like a plate
Nobody listens
Nobody should
It'd be a waste of attention

Not enough money
To buy a PC
So I come in this weekend
Asleep on my feet
And if i forget you
I'll have nobody left to forget
I guess that's what assholes get

Traded my day light
For a career

But I need you to disprove
My theory of the crows

Pouring my fingers across the keys
Will someone review my salary please?
I'm selling my time to the man who sells style
That time should be mine to waste on you

I'll suck off investors
I'll suck off VCs
I'm losing my posture from time on my knees
They treat me so well
'Cause I'll do anything
That's in the nature of service

But I'll need you to disprove
My theory of the crows

Kids of the wealthy are raised by the poor
You send daughters to Los Angeles and New York
I need mine to see me
When I wake up
I need mine to know
That I'm what they come to
[repeats]
When they come home

 

Teoria dei Corvi

Dove i piagnucoloni piangono
Negli Stati Uniti
Bianco brillante su entrambi i lati
Come un piatto
Nessuno ascolta
Nessuno dovrebbe
Sarebbe uno spreco d'attenzione

Non ho abbastanza soldi
Per comprare un PC
Quindi questo fine settimana vengo
Addormentato in piedi
E se ti dimentico
Non mi resterà più nessun'altro da dimenticare
Immagino sia ciò che spetta agli stronzi

Ho barattato la mia luce del giorno
Per una carriera

Ma ho bisogno che tu smentisca
La mia teoria dei corvi

Riverso le mie dita dall'altra parte delle chiavi
Quacuno potrebbe revisionare il mio salario, per favore?
Sto vendendo il mio tempo all'uomo che vende stile
Quel tempo dovrebbe essere mio, per sprecarlo con te

Lo succhierò agli investitori
lo succhierò ai VC[1]
Sto perdendo il mio portamento dal tempo trascorso in ginocchio
Mi trattano così bene
Perché farò qualsiasi cosa
Che è nella natura del servizio

Ma ho bisogno che tu smentisca
La mia teoria dei corvi

I bambini dei ricchi vengono cresciuti dai poveri
Mandate figlie a Los Angeles e New York
Io ho bisogno che le mie mi vedano
Quando mi sveglio
Ho bisogno che le mie sappiano
Che sono ciò a cui vengono
[ripete]
Quando tornano a casa

 

[1] VC è l'acronimo di Venture Capital (direi intraducibile, essendo un termine tecnico; se mi sbaglio, che qualche economista mi corregga!); i VC sono quindi i Venture Capitalist, ndT

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per le sue funzionalità. Cliccando su OK o continuando la navigazione acconsenti all’uso dei cookie. Clicca qui per saperne di più.